Alem disso nao existe a infraestrutura devida financeira, que debe acompanhar as relacoes financeiras e comerciais», – disse ele. A pergunta, com que velocidade rapida pode desenvolverse o comercio, Igor Shuvalov expressou o exemplo do comercio entre China e Brasil, cujo volume ha crescido bruscamente durante ultimos anos. «Na esfera do comercio os chineses sao agresivos em bom sentido de esta palavra, e no nivel estatal e no nivel privado promovendo sua mercancia e os interesses do estado», – marcou o conselheiro do presidente da FR. «A mercancia chinesa ha invadido todo o mundo. Considero, que o tempo nos obligara ser igualmente agressivos. E com isto nao e obligatorio pretender ao nicho ocupado pelos chineses. Nos tambem podemos ofrecer muito a Brasil», – agregou ele. O vicepresidente da Camara de comercio e industria da Russia Georgio Petrov marcou, que a vantagem primordial adquiere a questao da colaboracao na esfera de altas tecnologias. «Convenio na esfera da colaboracao no cosmos deve dar um impulso devido ao desenvolvimento de estas ligacoes perspectivas e a largo prazo. Marcam-se os bons contactos e boa colaboracao na esfera da construcao de avioes. Podemos ofrecer aos brasileiros os produtos de nossas empresas e possivel no futuro a construcao de avioes que trabalharao com exito em condicoes de Amasonia e nos lugares pantanosos. Em uma palavra o desejo mutuo presente e nossa tarefa consiste em realizar estas grandiosas tarefas», – disse Petrov. Na composicao da delegacao acompanhante o presidente no Brasil figuram: ministro de tecnologias de informacao e comunicacao Leonid Reiman, diretor geral da corporacao «Sukhoi» Mikhail Pogosian, presidente do Vneshtorgbank Andrei Kostin, presidente de «Zarubezhneft» Nikolai Tokarev, chefe da agencia federal pela industria Boris Aleshin, chefe da agencia federal pela cultura fisica e desporto e turismo Viacheslav Fetisov, presidente do Vnesheconombank Vladimir Dmitriev, dirigente da agencia federal cosmica Anatoliy Perminov, dirigente do servico federal pela inspecao veterinaria e fitosanitaria do ministerio de agricultura Serguei Dankvert, e tambem o vicespiker da Duma estatal Viacheslav Volodin, presidente do comite pelos negocios internacionais da Duma estatal Kosachev, governador da provincia Dalnevostochnaia Serguey Darkin. RIA «Novosti», 21.11.2004. – A delegacao do governo de Bashkiria, encabecada pelo primeiro ministro da republica Rafael Baidavletov, partiu com visita de trabalho a Brasil. O ojetivo da visita e a preparacao da assinatura do convenio bilateral de colaboracao, que regule a abertura da empresa mixta pela montagem dos tratores agricoles na base duma empresa de Bashkiria. Os acordos preliminares da colaboracao foi atingido no settembro de 2004 no transcurso da visita na regiao do copresidente do Conselho russo-brasileiro de colaboracao Marcos Pratini de Morales. A delegacao de Bashkiria tera encontro com o governador do estado Rio Grande do Sul Antonio Rigotto e com representantes das estruturas de negocio de Brasil. Espera-se, que pelos resultados da visita sera assinado o memorando de intencoes pela organizacao da montagem dos tratores em Bashkiria. A circulacao de comercio exterior entre Bashkiria e Brasil em 2003 era 50 mln de dolares IA «Rosbalt», 9.11.2004. – Na entevista depois do encontro em alto nivel o presidente da comissao pela colaboracao comercial e economica o primeiro ministro da Russia Mikhail Fradkov comunicou de negociacoes bilaterais no alto nivele: «Vamos a assinar o convenio de evitacao de doble imposicao de impostos». Ele tambem disse do planos de aumento do grado de protecao dos investimentos e estimulacao do investimento bilateral. Fradkov denominou a economia agricola como esfera possivel para ampliar a colaboracao entre dois estados, e disse aos delegados de Brasil: «Considero que suas companhias expresarao interesse consideravel a esto». Offshore. SU, 18.10.2004. – A circulacao mercantil entre Brasil e Russia ha crescido durante 8 meses de 2004 a 21% em comparacao com periodo analogo de ano passado, comunicou o vicepresidente do Brasil Jose Alencar, interviniendo no seminario russo-brasileiro pelo comercio e investimentos na Camara de comercio e industria da FR. «De janeiro ate agosto de 2004 a circulacao mercantil mutua de Russia e Brasil consta 1,7 mld de dolares», – disse Alencar. Por suas palavras, «a tendencia do crescimento da circulacao mercantil e irreversivel». Se em 2001 este indice era 1,5 mld de dolares, ja em 2003 – mais de 2 mld de dolares «e no ano corrente esperamos um novo record», – disse Alencar. Brasil abastece a Russia em geral a producao agricola, ante todo acucar e carne, e o artigo principal da exportacaoa no Brasil – abonos quimicos. «Em nossos interesses e necessario diversificar a colaboracao comercial e economica», – disse o vicepresidente. Ele considera, que Brasil pode exportar na Russia os avioes de representacao, maquinas e equipos, pesas sovresallentes para automoveis, electronica, equipos para hospitais, tecidos e cosmetica. Segundo palavras de Alencar, Brasil pode ampliar a exportacao da producao agricola a costa de mais, soja, frutas e sumos. Por palavras de Alencar, Brasil esta inressada em criacao de empresas conjuntas com Russia pela producao de turbinas e equipos para extracao de petroleo e gas, em uso das tecnologias russas na esfera de petroleo e gas e trasmissao da energia eletrica, e esta pronto a colaborar na esfera de cosmos. Falando do encontro proximo com o presidente do governo da FR Mikhail Fradkov, Alencar comunicou, que discutir-se-ao as questoes da colaboracao comercial e economica, colaboracao na esfera de aproveitamento do cosmos, na esfera energetica, agricultura, colaboracao tecnica militar e cientifico-tecnica O vicepresidente da Camara de comercio da Russia Georgiy Petrov comunicou , que durante proximos 20 anos as economias brasileira e russa entrarao no grupo de quatro economias adiantadas do mundo. «Todas as premissas para isto existem», – sublinhou Petrov. A sua opiniao as perspectivas da colaboracao economica russo-brasileira consiste ante todo na esfera energetica, e na producao da tecnica aerocosmica, em criacao de novos materiais e microelectronica. Respondendo a reproches dos representantes do business brasileiro , que Russia estabelece inidoneamente as quotas de importacao quanto alguns tipos da producao agricola, Petrov marcou, que agricultura russa sobrevive um periodo dificil, e o governo deve defender este mercado. O vicepresidente da CIC evocou aos representantes do business russo e brasileiro nao parar-se no comercio de materia prima agricola, e organizar a producao conjunta na esfera da transformacao. RIA «Novosti», 11.10.2004. – Brasil e Russia tem as perspectivas grandes para desenvolver as relacoes de comercio. Tal opiniao na vespera da visita em outubro a Russia do vicepresidente do Brasil Jose Alencar disse o diretor do departamento de relacoes internacionais do ministerio brasileiro de agricultura Odilson Luis Ribeiro. «Brasil e Russia tem grande potencial para desenvolver a colaboracao ulterior, sobre todo na esfera do cambio da mercancia agricola», – disse ele. De tendencias positivas testimunha o aumento neste ano de compras pela Russia da carne brasileira. Durante primeiros 5 meses de 2004 ja constam 54 mln de dolares. Ainda o saldo da balanca de comercio exterior forma-se a favor do Brasil, o pais esta interessado muito na ampliacao da importacao russa e no crescimento das compras da producao agricala, marcou Odilson Luis Ribeiro. Como sublinhou o perito brasileiro, em questoes das relacoes mutuas de comercio ao momento entre Russia e Brasil restam nao reguladas so 2 questoes – compras de carne de vaca brasileira e trigo russo. Brasil e um dos importadores principais do trigo, principalmente de Argentina, USA e Canada, disse o representante brasileiro.